Case 02 · Client project · B2B websites

Tenoar / Matexsur

Making two industrial brands easier to understand and navigate.

Two B2B textile manufacturers, two distinct brands. A website redesign focused on clearer product information, navigation and business enquiries.

Overview / 01

Two brands, one shared challenge.

Tenoar and Matexsur are two Argentine textile manufacturers operating in the same B2B market. Although they share production facilities and similar product ranges, each has its own identity.

Their previous websites placed more emphasis on the companies and their facilities than on what potential customers needed to know.

The goal was to make their products, services and contact options easier to find, while keeping each brand distinct.

Role
Web Design · UI Design · Information Architecture
Type
Client project · B2B websites
Industry
Textile manufacturing
Tenoar website shown on a laptop
Tenoar
Matexsur website shown on a laptop
Matexsur

Design decisions / 02

Decision 01 · Clarity

From corporate messaging to product-focused communication.

The original homepages led with generic industrial messaging. I replaced it with more specific headlines that explain what each company produces and who it serves.

Tenoar now focuses on wholesale cleaning textiles, while Matexsur speaks directly to brands and retailers.

The current Tenoar homepage hero: the headline 'Fábrica de trapos de piso y paños de limpieza por mayor' with Solicitar cotización and Ver productos buttons.

Tenoar homepage hero

Names the product and the wholesale buyer.

The current Matexsur homepage hero: the brand name, the headline 'Textiles de limpieza para marcas y retail', the Empresa B badge and two buttons.

Matexsur homepage hero

Names brands and retail as the customer.

Decision 02 · Information architecture

Making products and services easier to explore.

I reorganised the content around product categories, production processes and private-label services.

The new structure gives business customers clearer paths to the information they need, without navigating through long company descriptions.

The current Tenoar catalogue section: the heading 'Catálogo de productos' and three category cards, Paños de piso hogar, Paños de piso profesional and Paños multiuso, each listing its variants.
Tenoar catalogue, with variants under each category.
The current Matexsur private-label section: the heading 'MARCA BLANCA', cards about retail experience and Empresa B certification, and a 'DESARROLLAR MI MARCA' button.
Matexsur private label section.

Decision 03 · Trust & contact

Making credibility and contact information more visible.

I gave certifications and contact information dedicated places in the navigation and page structure.

Each website presents its own credentials, including Tenoar's INTI licence and Matexsur's B Corp certification.

The current Matexsur certifications section: the heading 'CERTIFICACIÓN Y CALIDAD' and a card for Empresa B Certificada stating 'Puntaje B Impact: 98,6' and 'Certificación otorgada el 19 de junio de 2026'.
Matexsur certification, with its score and date.
The current Tenoar certifications section: the heading 'Certificación y calidad', the licence number 'LICENCIA INTI Nº 301-09134', and three cards: Certificación INTI, Fibras recicladas, Política de RSE.
Tenoar certification, with its INTI licence number.
The Tenoar site on a phone with the navigation drawer open: Inicio, Quiénes somos, Productos, Proceso, Marca blanca, Certificaciones and Contacto.
Tenoar on a phone: every section in one drawer.
The Matexsur site on a phone with the navigation drawer open: items grouped under NEGOCIO (Productos, Marca blanca) and EMPRESA (Quiénes somos, Proceso productivo, Certificación y calidad), with Contacto as a button.
Matexsur on a phone: items grouped by business and company.

Outcome & reflection / 03

Two distinct brands, clearer digital experiences.

Both websites are live with updated navigation, product information and clearer paths to business enquiries.

The redesign gave each company a more focused digital presence while preserving its individual brand identity.

This project was based on existing business knowledge and website analysis, rather than formal user research. No post-launch performance metrics were collected.

Additional project details / 04

Additional project details

How the published sites are structured, the typography and colour each brand keeps, and some company background.